The International Symposium on Energy Resources and Sustainability in Russia was successfully held on 22nd October 2016 (Saturday) in Kyoto, Japan. There was a broad and thought-provoking discussion on Russian energy resources in a domestic and international context at the International Symposium where various stakeholders and bodies were involved. We hope that this International Symposium can create a milestone to further raise the visibility of the potential ‘industry-academia-government’ cooperation on a broad spectrum of the thematic issues. Thank you very much for your participation and cooperation.
 
Международный Cимпозиум по Энергетическим Ресурсам и Устойчивому Развитию в России был успешно проведен в субботу 22 октября 2016 года в Киото, Япония. На этом Cимпозиуме, с участием различных заинтересованных сторон и органов, было широкое и глубокое обсуждение российских энергетических ресурсов во внутреннем и международном контексте.
Мы желаем, что этот Mеждународный Cимпозиум может создать веху для дальнейшего сотрудничества между промышленностью, правительсовом и акакадемическим кругом по широкому спектру тематических вопросов. Спасибо большое за Ваше участие и сотрудничество.